
Naslovnica
U tijeku
Dobro došli
Biografija
Dear Heather
Omiljena igra
15 dana
Albumi, stihovi
Knjige, studije
Filmovi, spotovi
Citati
Prepjevi
Prijevodi
Hrvatski arhiv
Ex-Yu izdanja
Srðan Depolo
Pjesnièki kutak
Impressum, zahvale
Linkovi

Welcome
Sharon Robinson
Archives
Old Ideas
Gallery of Books
Lyrics, musicians
He Said...
They Said...
Who Is Who?
Lost Songs
Artwork
Credits & Copyrights
Links

The Leonard Cohen Files
Leonard Cohen Forum
Speaking Cohen
dearheather.com
The Essential
10newsongs.com
Field Commander Cohen
Anjani Thomas
Sharon Robinson
I'm Your Live Man
Cohen Chords
Diamonds in the Lines
Leonard Cohen WebRing

World Tour 2008/09
Leonard Cohen@YouTube
Leonard Cohen@Facebook
Drawn to Words
bookoflonging.com
bluealertmusic.com
I'm Your Man (2006 film)
I'm Your Man@MySpace
Blue Alert@MySpace
|
|
Cohen Live: Leonard Cohen Live in Concert
01. Dance Me To The End Of Love (6:10)
02. Bird On The Wire (6:53)
03. Everybody Knows (6:08)
04. Joan Of Arc (6:13)
05. There Is A War (4:46)
06. Sisters Of Mercy (6:15)
07. Hallelujah (6:54)
08. I’m Your Man (5:29)
09. Who By Fire? (5:09)
10. One Of Us Cannot Be Wrong (5:20)
11. If It Be Your Will (3:18)
12. Heart With No Companion (4:50)
13. Suzanne (4:18)
|
Dance
Me To The End Of Love
|
|
La la la la la
la...
Dance me to your
beauty
with a burning violin
Dance me through
the panic
till I’m gathered
safely in
Lift me like an
olive branch
and be my homeward
dove
Dance me to the
end of love
Yeah, dance me to
the end of love
Let me see your
beauty
when the witnesses
are gone
Let me feel you
moving
like they do in
Babylon
Show me slowly what
I only
know the limits
of
And dance me to
the end of love
Dance me to the
end of love
Dance me to the
wedding now
dance me on and
on
Dance me very tenderly
and
dance me very long
We’re both of us
beneath our love
both of us above
And dance me to
the end of love
Yeah, dance me to
the end of love
Dance me to the
children
who are asking to
be born
Dance me through
the curtains
that our kisses
have outworn
Raise a tent of
shelter now
though every thread
is torn
And dance me to
the end of love
La la la la la
la...
Dance me to
your beauty
with a burning violin
Dance me through the panic
till I’m gathered safely in
Touch me with your naked hand
touch me with your glove
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
La la la la la
la...
|
|
Bird
On The Wire
|
Like a bird on the
wire
Like a drunk in
an old midnight choir
I have tried in
my way to be free
Like a worm on a
hook
Like a knight bent
down in some old-fashioned book
It was the shape
of our love that twisted me
If
I have been unkind
if
I have been unkind
Oh,
I hope you can find the way to let it all go right on by
If
I have been un–
if
I have been untrue
if
I have been untrue
It’s
just that I thought a lover had to be some kind of liar too
(Mr. Bobby Metzger
on the guitar.)
(Mr. Paul Ostermayer.)
Like a little baby
stillborn
Like a beast with
his horn
I have torn everyone
who reached out for me
But I swear by this
song
By all that I have
done wrong
I will make it all
up to thee
Don’t
cry, don’t, don’t cry, don’t cry no more
It’s
all over now, it’s over babe, don’t cry no more
I
say don’t cry, don’t cry, don’t cry, don’t cry anymore
It’s
over. It’s finished. It’s completed. It has, it has been paid
for.
Like a bird on the
wire
Like a drunk in
some old midnight choir
I have tried in
my way to be free
|
|
Everybody
Knows
|
|
co-written by Sharon Robinson
Everybody knows
the dice are loaded. Everybody rolls with their fingers crossed.
Everybody knows the war is over. Everybody knows the good guys
lost. Everybody knows the fight was fixed: the poor stay poor,
the rich get rich. That’s how it goes. Everybody knows.
Everybody knows
that the boat is leaking. Everybody knows that the captain lied.
Everybody have got this broken feeling like their father or
their dog just died. Everybody talking to their pockets. Everybody
want a box of chocolates and a long-stem rose. Everybody knows.
Everybody knows
you love me, baby. Everybody knows that you really do. And everybody
knows that you’ve been faithful, give or take a night or two.
Everybody knows that you’ve been discreet, but there were so
many people you just had to meet without your clothes. Everybody
knows.
Everybody knows,
everybody knows. That’s how it goes. Everybody knows. Everybody
knows, everybody knows. That’s how it goes. Everybody knows.
Everybody knows
that it’s now or never. Everybody knows that it’s me or you.
Everybody knows that you live forever when you have done a line
or two. Everybody knows the deal is rotten: Old Black Joe still
pickin’ cotton for your ribbons and bows. Everybody knows.
Everybody knows
that the Plague is coming. Everybody knows that it’s moving
fast. Everybody knows that your naked man and woman are just
a shining artifact of the past. Everybody knows the scene is
dead, but there’s gonna be a meter on your bed that will disclose
what everybody knows.
Everybody knows
you’re in trouble. Everybody knows what you’ve been through,
from the bloody cross on top of Calvary to the beach of Malibu.
Everybody knows it’s coming apart: take one last look at this
Mighty Heart before it blows. And everybody knows.
Everybody knows,
everybody knows. That’s how it goes. Everybody knows. Everybody
knows, everybody knows. That’s how it goes. Everybody knows.
Everybody knows, everybody knows. That’s how it goes. Everybody
knows.
|
|
Joan
Of Arc
|
|
La la la la la
la...
Now the flames they
followed Joan of Arc
as she came riding
through the dark,
no moon to keep
her armour bright,
and no man to get
her through this dark, this very smoky night
She said, “I’m tired
of the war,
I want the kind
of work I had before:
with a wedding dress,
something white
to wear upon swollen
appetite.”
La la la la la la...
Well, “I’m glad
to– to hear you talk this way
You see, I’ve watched
you riding almost every single day,
and there’s something
in me just yearns to win
such a very cold
and such a very lonesome heroine.”
“Well then, who
are you?” she sternly spoke,
to the one beneath
the smoke.
“Why, I’m– I’m fire,”
he replied,
“And I love your
solitude, oh how I love your sense of pride.”
La la la la la la...
“Well, then fire,
make your body cold,
I’m gonna give you
mine to hold.”
Saying this she
climbed inside
to be his one, to
be his only bride.
It was deep into
his fiery heart
he took the dust
of our Joan of Arc,
and high above all
of these assembled wedding guests
he hung the ashes
of her very lovely wedding dress.
La la la la la la...
It was deep deep
into his fiery heart
he took the dust
of our precious Joan of Arc,
then she clearly,
she clearly understood
If– if he was fire,
woah, she must be wood.
I saw her wince,
I saw her cry
saw the glory
in her eye
Myself, I long–
I long for love and light,
but must it come
so cruel, and must it– must it be so very bright!
La la la la la la...
|
|
There
Is A War
|
There is a war between
the rich and poor, a war between the man and the woman. There
is a war between the ones who say “there is a war” and the ones
who say “there isn’t.” Why don’t you come on back to the
war? Why don’t you come on back to the war?
Ah yes, I live here
with a woman and a child, the situation makes me kind of nervous.
Yes, I rise up from her arms, she says “I guess you call this
love. I call it Room Service.” Why don’t you come on back
to the war? Why don’t you come on back to the war?
You cannot stand
what I’ve become. You much prefer that gentleman I was before.
I was so easy to defeat. I was so easy to control. I didn’t
even know there was a war. Why don’t you come on back to
the war? Why don’t you come on back to the war?
Come on back to
the war. Come on back to the war.
There is a war between
the rich and poor, a war between the man and the woman. There
is a war between the left and right, a war between the black
and white, a war between the odd and the even. Why don’t
you come on back to this war? Why don’t you come on back to
the war? Why don’t you come on back to the war?
Come on back to
the war. Come on back to the war. Come on back to the war. Come
on back to the war.
|
|
Sisters
Of Mercy
|
All the Sisters
of Mercy
they are not departed
or gone
They were waiting
for me
when I thought that
I just cannot go on
And they brought
me their comfort,
later they brought
me this song
Ah yes I hope you
run into them
you who’ve been
travelling so long
Ra ra ra ra ra ra...
Yeah, you who must
leave everything
that you cannot
control
It begins with your
family
but soon it comes
around to your soul
Well I’ve been where
you’re hanging
and I think I can
see how you’re pinned
Yeah, when you’re
not feeling holy
your loneliness
tells you you’ve sinned
Ra ra ra ra ra ra...
They lay down beside
me
I made my confession
to them
They touched both
my eyes
I touched the dew
on their hem
If your life is
a leaf
that the seasons
tear off and condemn
ah they will bind
you with love
that is graceful
and green as a stem
Ra ra ra ra ra ra...
(When) I left they
were sleeping
I hope you run into
them soon
Don’t turn on the
lights
You can read their
address by the moon
And you won’t make
me jealous
if I hear that they
sweetened your night
Ah, we weren’t lovers
like that
and besides it would
still be all right
Ra ra ra ra ra ra...
|
|
Hallelujah
|
Baby, I’ve been
here before.
I know this room,
I’ve walked this floor.
I used to live alone
before I knew you.
(Yeah) I’ve seen
your flag on the marble arch,
(but listen) love
is not some kind of victory march,
no it’s a cold and
it’s a very broken Hallelujah!
Hallelujah, Hallelujah,
Hallelujah, Hallelujah
(Hallelujah)
There was a time
you let me know
what’s really going
on below
(ah) but now you
never show it to me, do you?
(Yeah but) I remember
(yeah) when I moved in you,
And the holy dove
(she) was moving too,
(Yes) [And] every
single breath that we drew was Hallelujah!
Hallelujah, Hallelujah,
Hallelujah, Hallelujah
[Now] Maybe there’s
a G-d above
As for me, all I’ve
ever seemed to learn from love
is how to shoot
at someone who outdrew you.
(Yeah) But it’s
not a complaint that you hear tonight,
It’s not the laughter
of someone who claims to have seen the light –
no, it’s a cold
and it’s a very lonely Hallelujah!
Hallelujah, Hallelujah,
Hallelujah, Hallelujah
I did my best; it
wasn’t much.
I couldn’t feel,
so I learned to touch.
I’ve told the truth,
I didn’t come (all this way) to fool you.
(Yeah) Even though
it all went wrong
I’ll stand (right
here) before the Lord of Song
with nothing on
my tongue but Hallelujah!
Hallelujah, Hallelujah,
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah,
Hallelujah, Hallelujah
|
|
I’m
Your Man
|
If you want a lover
I’ll do anything
you ask me to
And if you want
another kind of love
I’ll wear my leather
mask for you
If you want a partner
take my hand, or
if you wanna strike
me
down in anger
here I stand
I’m
your man
If you want a boxer
I will step into
the ring for you
And if you want
a Jewish doctor
I’ll uncover every
inch of you
If you want a driver
climb inside
or if you wanna
take me
for a ride, well
you know you can
I’m
your man
Yeah, the moon’s
too bright
and the chain’s
too tight
and the beast won’t
go to sleep
I’ve been running
through
all these promises
to you
that I made and
I could not keep
Ah, but a man never
got a woman back
not by begging on
his knees
or I’d crawl to
you baby
and I’d fall at
your feet
and I’d howl at
your beauty
like a dog in heat
and I’d claw at
your heart
and I’d tear at
your sheet
I’d say please
I’m
your man
If you’ve got to
sleep for a minute on the road
I will steer for
you
and if you want
to work the street alone
I’ll– I’ll disappear
for you
If you want a father
for your child
or only wanna walk
with me
another mile
across the sand
I’m
your man
Yeah, the moon’s
too bright
and the chain’s
too tight
and the beast won’t
go to sleep
I’ve been running
through
all these promises
to you
that I made and
I could not keep
Ah, but a man never
got a woman back
not by begging on
his knees
or I’d crawl to
you baby
and I’d fall at
your feet
and I’d howl at
your beauty
like a dog in heat
and I’d claw at
your heart
and I’d tear at
your sheet
I’d say please
I’m
your man
|
|
Who
By Fire?
|
And who by fire?
Who by water? Who in the sunshine? Who in the night time? Who
by high ordeal? Who by common trial? Who in your merry, merry
month of May? Who by very slow decay? And who– who shall
I say is calling?
And who in her lonely
slip? Who by barbiturate? Who in these realms of love? Who by
something blunt? And who by avalanche? Who by powder? Who for
his greed? Who for his hunger? And who– who shall I say is
calling?
And who by brave
assent? Who by accident? Who in solitude? Who in this mirror?
Who by his lady’s command? Who by his own hand? Who in mortal
chains? Who in power? And who– who shall I say is calling?
And who– who shall I say is calling?
And who by fire?
Who by water? Who in the sunshine? Who in the night time? Who
by high ordeal? Who by common trial? Who in your merry, merry
month of May? Who by very slow decay? And who– who shall
I say is calling? And who– who shall I say is calling?
|
|
One
Of Us Cannot Be Wrong
|
I
remember you well in the Chelsea Hotel,
you were talking
so brave and so sweet;
giving
me head on the unmade bed,
while the limousines
wait in the street.
Those
were the reasons, and that was New York,
we were running
for the money and the flesh;
and
that was called love for the workers in song,
probably still is
for those of them left.
Ah but you got away, didn’t you, baby,
you just turned your back on the crowd.
You got away, I never once heard you say:
“I need you, I don’t need you,
I need you, I don’t need you,” –
and all of that jiving around.
I
remember you well in the Chelsea Hotel,
you were famous, your heart was a legend.
You told me again you preferred handsome men,
but for me you would make an exception.
And clenching your fist for the ones like us
who are oppressed by the figures of beauty,
you fixed yourself, you said: “Well, never mind,
we are ugly, but we have the music.”
Ah but you got away, didn’t you, baby,
you just turned your back on the crowd.
You got away, I never once heard you say:
“I need you, I don’t need you,
I need you, I don’t need you,” –
and all of that jiving around.
I
don’t mean to suggest that I loved you the best;
I can’t keep track
of each fallen robin.
I
remember you well in the Chelsea Hotel –
that’s all, I don’t
even think of you that often.
|
|
If
It Be Your Will
|
If it be your will
that I speak no
more,
and my voice be
still
as it was before;
I will speak no
more,
I shall abide until
I am spoken for
if it be your will.
If it be your will
that a voice be
true,
from this broken
hill
I will sing to you.
From this broken
hill
all your praises
they shall ring
if it be your will
to let me sing.
From
this broken hill
all your praises
they shall ring
if it be your
will
to let me sing.
If it be your will,
if there is a choice,
let the rivers fill,
let the hills rejoice.
Let your mercy spill
on all these burning
hearts in hell,
if it be your will
to make us well.
And draw us near
and bind us tight,
all your children
here
in their rags of
light;
in our rags of light,
all dressed to kill;
and end this night,
if it be your will.
If it be your will.
|
|
Heart
With No Companion
|
Now I greet you
from the other side
Of sorrow and despair
With a love so vast
and so shattered
It will reach you
everywhere
And I sing this
for the captain
Whose ship has not
been built
For the mother in
confusion
Her cradle still
unfilled
For the heart with
no companion
For the soul without
a king
For the prima ballerina
Who cannot dance
to anything
Through the days
of shame that are coming
Through the nights
of wild distress
Though your promise
count for nothing
You must keep it
nonetheless
You must keep it
for the captain
Whose ship has not
been built
For the mother in
confusion
Her cradle still
unfilled
For the heart with
no companion
For the soul without
a king
For the prima ballerina
Who cannot dance
to anything
Now I greet you
from the other side
Of sorrow and despair
Ah with a love so
vast and so shattered
It will reach you
everywhere
And I sing this
for the captain
Whose ship has not
been built
For the mother in
confusion
Her cradle still
unfilled
For the heart with
no companion
For the soul without
a king
For the prima ballerina
Who cannot dance
to anything
|
|
Suzanne
|
Suzanne takes
you down
to her place
near the river
you can hear
the boats go by
you can spend
the night beside her
And you know
that she’s half crazy
but that’s why
you want to be there
and she feeds
you tea and oranges
that come all
the way from China
And just when
you mean to tell her
that you have
no love to give her
then she gets
you on her wavelength
and she lets
the river answer
that you’ve always
been her lover
And
you want to travel with her
and
you want to travel blind
and
you know that she will trust you
for
you’ve touched her perfect body
with
your mind
And Jesus was
a sailor
when he walked
upon the water
and he spent
a long time watching
from his lonely
wooden tower
and when he knew
for certain
only drowning
men could see him
he said “All
men will be sailors then
until the sea
shall free them”
but he himself
was broken
long before the
sky would open
forsaken, almost
human
he sank beneath
your wisdom like a stone
And
you want to travel with him
and
you want to travel blind
and
you think maybe you’ll trust him
for
he’s touched your perfect body
with
his mind
Now Suzanne takes
your hand
and she leads
you to the river
she is wearing
rags and feathers
from Salvation
Army counters
And the sun pours
down like honey
on our lady of
the harbour
And she shows
you where to look
among the garbage
and the flowers
There are heroes
in the seaweed
there are children
in the morning
they are leaning
out for love
they will lean
that way forever
while Suzanne
holds the mirror
And
you want to travel with her
and
you want to travel blind
and
you know that you can trust her
for
she’s touched your perfect body
with
her mind
(c) 1994 Leonard
Cohen and Sony/ATV Music Publishing Canada Company
“Everybody Knows”
(c) Leonard Cohen, Sony/ATV Music Publishing Canada Company,
and Robinhill Music (Sharon Robinson)
Courtesy of Menart,
an exclusive Sony dealer for Croatia
Reprinted here
with written permission
|
|